شارع يكتب على أرصفته خطواتك ..!!
روفند اليوسف :
يطالبني أن اكف عن حبك
لأنه ضاق ذرعا بالألم المستديم
إنني متعبة حتى العياء
     الليل هائم مثلي ... bixwîne 

poşman
Dı gorné feqıyé teyra ü te go dı dılé mede yek agıre
Dı qubletın ü mı go cılka mı jı alıyé teji na guhere
Dı dılé me bün lé bübün yek ü jan ü kul waré wa yek devere
Dı dıl büyi ü dı nav evin ü poşmanıyé de lı ba te şere
bixwîne   

   Rêberê gel    
Mêdya elî Efrînî      
1/5/2008     
Çavên te hêvîya jiyan     
Çavên te ronîya kurdan    
Tîşka vejînê pir vedan  bixwîne    

De...  
Em rewa bikin Fîdan û Erxewanên xwe  
Mizgîn ( Hesko ) Mehmûd   
Diyarî:    heymen kurdaxî  
Ji Hêmen Kurdaxî re
Ji bîhna xêzan.......     bixwînin  

كم هو عنيد ٌهذا القلب
كم هو عنيدٌ هذا القلب الذي يقودُني إلى حيث ُ يشاء
يقودني عاريا ً في أزقة المدينة الحزمى َ
حافيا ً على ضفافِ الصيف المجنون
أعند ُ من كلمةِ الحق التي تترنح ُفي السماء
وتآبى السقوط...
   bixwîneعنيد ٌ عُناد أطفال الحجارة

 HUNERMENDÊ DEST PEHLEWANÎ ADÎK
Xudiyê tembûra §azde perdeyî.
Xudiyê bêçî û tiliyên zîz.
Xudiyê destê pehlewanî.
Tembûr çêkerekî jîr bû   bixwîne 

.Helbest behmend xano  qamishlo  welatê min
welatê min serî raka
li cîhan tu xweş xwiya ka
Bi dicla û ferat xwe şînahîka
Bo te herdu her ew kezîna   bixwîne

disa jina kurd bû qurbana namûsê
jina kurd,bi destê mêrê kurd, ji ber xwe nedanê hate kuŞtin.
Geh ji bo, dilyariyê ye, geh ji bo guman û dil xerabiy ye,
û geh jî, ji bo ser hiŞkî û xeŞîmbunê.
jin û qîz, bi hovîtî têne kuŞtin.
Ev çend   BIXWÎNE

Evîndarim Ronî ELΠ helbest
Birûsk vedin..
Tav reş bibin ..
Xurmîn û gurmîn bi hêz bibin..
Li newalan Av rêz bibin
Cerg û hinav werin sotin  bixwîne

    COMERD HEWARî
Efrîn
Efrîn ey Evîn                  
ey bûka xemgîn
Kolanên te herdem bi xwîn                
 Ey bûka dilbirîn bixwîne

Newroza we pîroz be
Hozan Xelîl Efrînî
Ji dil û can de
Ji kul û jan de
Ji mêjk û hizir de
Ji hest û henes de
Dibêjim  bixwîne...

كوسوفو تبشّر كردستان
توفيق عبد المجيد
علامات فارقة اختزنتها ذاكرة الأيام
محطات من الألم تغلغلت في شرايين اللاشعور
ممارسات إبادية بشعة ارتكبت
في حضور التاريخ أحيانا
   bixwîneبل في غفلة عنه وتغافل

HOZAN XELÎL EFRÎNÎ
Roja nû ya kurdan e
Sersala nû ya medyan e
Sal yada serhilan e
Sembola berxwedan e
Hêvîya pir jiyan e  bixwîne