Jindires youtube

 

 Hunera kurdaxÍ  فلكلور كرداغ-

 

jindires twitter @jindiresefrin

 
 
 
 
 
 
 



 
 
                                                   
   
 
NivÓskar Farhad Nasan
 
 
 
 

7-8-2017∑
- - - - مصادر مياه الشرب في عفرين
------
بقلم - د فرهاد نعسان Farhad NaasanFarhad Naasan

 


لم تكن هناك مشكلة مياه شرب - يوما - في عفرين ( جيايى كرمينج )
مع وفرة مياه الأنهار المحيطة بالجبل كإحاطة السوار بالمعصم
وكثرة الينابيع والمناهل والمصادر المائية والقساطل المختلفة
- - -
الأبار والصهاريج كانت المصدر الثاني الثابت لمياه الشرب
1- الصهاريج ( sarinc ) لتجميع مياه الأمطار - وعادة تقع داخل حوش المنزل - قرب مسيل المطر لسهولة التجميع
وعادة يوضع حجر مسطح على فوهتها (bazing) - به ثقب صغير - يغطى بحجر مسطح أيضا - وبالكاد يتسع لمرور سطل معلق بحبل - (horik)
2- الآبار ( bir) - وهي عادة خارج حدود منازل القرية - وهي عبارة عن حفرة شاقولية في الأرض - إلى أن تصل إلى عين ماء تحت- سطحية - ( chavik) - فيتحول الحفر من شاقولي إلى أفقي - متتبعين مسار عين الماء إلى أن تزيد غزارتها
[جدرانها مغطاة بالحجارة المرصوفة - لحمايتها من الإنهيار - فيها تنوءات حجرية لوضع القدم pÍpeling - لسهولة التسلق
وهي تسمى بالآبار الرومانية أو عربية - وهي كثيرة ومنتشرة في كل بقعة تقريبا من الجبل
3- الماء كان يجلب على ظهر الدواب أيضا محمولا في ظروف - kun - على ظهر الدابة أو بالجرار الخاصة بالماء - والتي تحملها بنات النبعة = avi
- - - - - - -
لفت إنتباهي مفردة - - REHENG
-مفردة - reheng وردت في قاموس - بدائع اللغة - كردي - فارسي( ترجمة جاندوست إلى كردي عربي )
-الذي كتبه - علي اكبر - عام1287 هجري
تعني -Reheng = ثقب في قاع البئر - يمد بئرا أخرى بالمياه - بواسطة - نفق -
وهكذا ترتبط مجموعة من الآبار - بشبكة من الأنفاق
- حيث تمد البئر التي مياهها أكثر - تمد الآبار الأخرى بالماء
وأستنتج من هذا - أن reheng = نفق - حرفيا
نفق = reheng
- - - - - - -
والكلمة الأخرى التي تحتاج إلى دراسة مستفيضة هي:
كلمة - بادنجكي - ba - dincik - -وهي ملاقف الهواء
وهي صنعة منقرضة - لم يبق منها إلا أسم العائلة في حلب - البادنجكي
وهي أيضا عبارة عن قنوات صغيرة - تتلقف ريح الهواء السطحي وتوجهه مباشرة إلى سطوح مياه الآبار والصهاريج المائية - لمنع - تعطنها - وتنظيف هواءها من الآسن - -
- - - - - - - - - -
أخيرا -
كل هذا أصبح من التاريخ والفولكلور
عفرين - - اليوم - تؤمن مياه الشرب من بحيرة ميدانكي
والقرى تشرب اليوم بغالبيتها
من آبار إرتوازية باعماق تقارب المئة متر
وربما أكثر
دعاؤنا - لنهر عفرين -
- - له الفضل الكبير في صمود أهلنا


7/8/2017

 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

                    

 
 
 
                   Delal-Henan LawÍ EvdÍ şerÍ                      Newroza we pÓrozbÍ                                 Dewrͺ͠ BavÍ Seleh
 
 

موقع جندريس كوم  جميع  2017

 
 
 

  1  2

 

  Jindires youtube Deng u rengÍ ÁayÍ kurmÍnc   2006-2017